-
1 поражение нокаутом
tyrmäyshäviö -
2 поражение
сNiederlage f; ( в игре) Spielverlust m, verlorenes Spielзавершиться [закончиться] поражением — mit einer Niederlage enden
засчитать поражение — die Niederlage erklären; ( об игре) das Spiel für [als] verloren erklären
избежать поражения — einer Niederlage entgehen, einer Niederlage entrinnen
нанести поражение — eine Niederlage beibringen, eine Niederlage zufügen
потерпеть поражение — eine Niederlage erleiden, verlieren; unterliegen
признать своё поражение — sich geschlagen geben;
уйти от поражения — einer Niederlage entgehen, einer Niederlage entrinnen
поражение ввиду неспособности продолжать бой — бокс Niederlage f durch Abbruch
поражение ввиду отказа от продолжения боя — бокс Niederlage f durch Aufgabe des Kampfes
поражение, внушительное — klare [eindeutige] Niederlage f
поражение вследствие дисквалификации — Nieder läge f durch Disqualifikation
поражение вследствие отказа от борьбы — бор. Niederlage f durch Aufgabe
поражение, крупное — hohe Niederlage f
поражение, неожиданное — überraschende Niederlage f, Überraschungsniederlage f
поражение нокаутом — K.o.-Niederlage f
поражение обоих борцов — Niederlage f beider Kämpfer
поражение, обоюдное — Doppelniederlage f
поражение по баллам [по очкам] — Punktniederlage f, Niederlage f nach Punkten
поражение с крупным счётом — см. поражение, крупное
поражение, сокрушительное — vernichtende Niederlage f
поражение, тяжёлое — schwere Niederlage f
См. также в других словарях:
Маскаев — Маскаев, Олег Александрович Запрос «Маскаев» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Олег Маскаев Общая … Википедия
Джуда, Заб — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джуда. Заб Джуда … Википедия
Тайсон, Майк — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Тайсон. Майк Тайсон … Википедия
Чхве Хон Ман — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чхве. Чхве Хон Ман Общая информация Полное … Википедия
Хант, Марк — Марк Хант Общая информация … Википедия
Силва, Антониу — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Силва. Антониу Силва Общая информация Прозвище Бигфут (англ. Bigfoot) Гражданство … Википедия
Караев, Руслан — Руслан Караев Общая информация Полное имя: Руслан Караев Гражданство … Википедия
Руслан Караев — Общая информация Полное имя: Руслан Караев Гражданство … Википедия
Вердум, Фабрисиу — Фабрицио Вердум Общая информация Полное имя Fabricio Werdum Прозвище Vai Cavalo (порт … Википедия
Тиллис, Джеймс — Джеймс Tillis (родился 5 июля 1957) американский боксер по прозвищу «Быстрый». Содержание 1 Биография 2 Любительская карьера 3 … Википедия
Уайлдер, Деонтей — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Уайлдер. Деонтей Уайлдер … Википедия